Dans l'animation vidéo, le véritable noyau de la table apparaît : les fantasmes obscènes et les désirs de pouvoir de Poutine. Après s'être gonflée jusqu'à l'éclatement, la table explose et de l'intérieur se déverse un flot ininterrompu de liquide gluantr sur l'écran, ainsi que des cascades de matriochkas qui révèlent à leur tour des armes et des munitions ainsi que d'autres témoignages de la guerre d'agression sanglante. L'orgie de violence se poursuit par des passages au ralenti, sorte de „requiem ukrainien“, qui varient les scènes centrales du film Zabriskie Point du réalisateur italien Michelangelo Antonioni. En accord avec le contenu, on ne découvre le film d'animation qu'en entrant dans une cabine recouverte de velours rouge et en ouvrant un hublot comme dans un peep-show.