Le travail a pour origine la reconstruction ou la déconstruction d'un retable gothique. Le choix du triptyque de l'église Saint-Jean à Dannenberg comme modèle pour la manipulation, s'est fait en entrant les termes de recherche „triptyque“, „autel“ dans un moteur de recherche. Au lieu de l'histoire de la Passion représentée par le retable à volets dans le triptyque réalisé au milieu du 15e siècle, IN NOMINE PATRIS négocie sur trois écrans une Passion d'un autre genre : les abus sexuels commis pendant des décennies sur des enfants et des adolescents dans l'Église catholique romaine. Représentant les victimes, nous assistons dans ce film d'animation d'environ trois minutes à une procession de jouets d'enfants endommagés qui peuplent peu à peu l'espace virtuel de l'église et se rassemblent finalement en silence sous la croix.