LA TABELLA II
Nell'animazione video, il vero nucleodel tavolo viene alla luce: le fantasie oscene e la brama di potere di Putin. Dopo essersi gonfiato fino a scoppiare, il tavolo esplode e dal suo interno fuoriesce un flusso ininterrotto dirliquido appiccicoso che si riversa sullo schermo, insieme a cascate di matrioske, che a loro volta rivelano armi e munizioni e altre prove della sanguinosa guerra di aggressione. L'orgia di violenza sfocia in passaggi al rallentatore che, come una sorta di „requiem ucraino“, variano le scene centrali del film Zabriskie Point del regista italiano Michelangelo Antonioni. In linea con il contenuto, il film animato si vede solo quando si entra in una cabina rivestita di velluto rosso e si apre una botola di osservazionecome in un peep show.