EL CUADRO II
En la animación del vídeo, el verdadero núcleode la mesa sale a la luz: las obscenas fantasías y ansias de poder de Putin. Una vez hinchada hasta reventar, la mesa explota y un torrente interminable de líquido pegajosorse derrama desde su interior sobre la pantalla, junto con cascadas de matrioskas, que a su vez revelan armas y munición, así como otras pruebas de la sangrienta guerra de agresión. La orgía de violencia da paso a pasajes a cámara lenta que, a modo de „réquiem ucraniano“, varían escenas centrales de la película Zabriskie Point del director italiano Michelangelo Antonioni. En consonancia con el contenido, sólo se ve la película animada cuando se entra en una cabina vestida de terciopelo rojo y se abre una trampilla de visióncomo en un peep show.